The Effect of Rural and nomadic Relationships on the Life of Villagers in the Qajar Period

Abstract

The rural, urban and nomadic communities as the three main modes of social life throughout the history of Iran, despite their relative independence, had a close relationship with each other and had many positive and negative influences on each other. So far, research has been done on the relationship between rural and urban communities, but no comprehensive research has been carried out on the relations between the villagers and the tribes. The present study seeks to investigate how the villagers and displaced people of Iran interact in the Qajar period and analyze the effects of this relationship on the lives of villagers. For this purpose, descriptive-analytical method has been used.The result of this research shows that the relations of the rural and nomadic communities in the Qajar period were often hostile and were shown by the forces of the armed forces as killing and looting of villagers, gripe and burning of agricultural products, banditry and theft of livestock and other property of villagers. One of the disadvantages and backwardness of the villages.

Keywords


اعتصام‌الملک، خانلرخان (1351) سفرنامه میرزا خانلر خان اعتصام‌الملک. به تصحیح منوچهر محمودی. تهران: منوچهر محمودی.
اعتماد‌السلطنه، محمد حسن خان (1367) تاریخ منتظم ناصری. به کوشش محمد اسماعیل رضوانی. تهران: دنیای کتاب.
افشار، حسنعلی خان (1382) سفرنامه لرستان و خوزستان. مترجم حمید رضا دالوند. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
افضل‌الملک، غلامحسین (بی‌تا) سفرنامه خراسان و کرمان. به تصحیح قدرت‌الله روشنی.  تهران: توس.
بنجامین، س. ج. و، (1363) ایران و ایرانیان (عصر ناصرالدین‌ شاه). ترجمه محمد حسین کردبچه. بی‌جا: سازمان انتشارات جاویدان.
پاتینجر، هنری (1384) سفرنامه پاتینجر. ترجمه شاپور گودرزی. تهران: کتابفروشی دهخدا.
تاپر، ریچارد (1387) سازمان اجتماعی ایلات و عشایر در سده‌های (18 و 19). تاریخ ایران به روایت کمبریج: از نادرشاه  تا انقلاب اسلامی/ دفتر اول، زیر نظر پتر آوری، گاوین همبلی، چارلز ملوین. ترجمه مرتضی ثاقب‌فر. تهران: جامی.
جورابچی، محمد تقی (1386) حرفی از هزاران که  اندر عبارت آمد. به تصحیح علی قیصری. تهران: نشر تاریخ ایران.
چریکوف (1379) سیاحتنامه مسیو چریکوف. ترجمه آبکار مسیحی. به کوشش علی اصغر عمران. چاپ دوم. تهران: امیر کبیر.
حسینی فراهانی، محمد حسین (1362) سفرنامه میرزا محمد حسین فراهانی. به کوشش محمود گلزاری. تهران: فردوسی.
خسروی، خسرو (2536) جامعه‌شناسی روستایی ایران. تهران: دانشگاه تهران، دانشکده علوم اجتماعی و تعاون، چاپخانه کیهانک.
خورموجی، محمد جعفر (1344) تاریخ قاجار: حقایق‌الاخبار خورموجی، به کوشش حسین خدیو جم. تهران: زوار.
دروویل، گاسپار (1370) سفر در ایران. ترجمه منوچهر اعتماد مقدم. چاپ چهارم. تهران: شباویز.
دو سفرنامه از جنوب ایران (1378) گردآورنده سید علی آل داوود. چاپ دوم. تهران: امیر کبیر.
رابینو، یاسنت لویی (1383) مازندران و استرآباد. ترجمه غلامعلی وحید مازندرانی. چاپ چهارم. تهران: شرکت انتشارات علمی فرهنگی.
رشوند، محمد علی خان (1376) مجمل رشوند. به کوشش منوچهر ستوده و عنایت‌اله مجیدی. تهران: میراث مکتوب.
ژوبر، پیر آمده (1347) مسافرت در ارمنستان و ایران. ترجمه علی اعتماد مقدم. تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
سایکس، سرپرسی (1380) تاریخ ایران. ترجمه سید محمد تقی فخر داعی گیلانی. 2 جلد، چاپ هفتم. تهران: افسون.
«سفرنامه خراسان» (1388) سفرنامه‌های خطی فارسی. گروهی از نویسندگان. ج1. تهران: نشر اختران.
سهام‌الدوله، یار محمد بن یزدانقلی و خاور بی بی شادلو (1374) سفرنامه‌های سهام‌الدوله بجنوردی. به کوشش قدرت الله روشنی. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
سیاح، محمد علی. سفرنامه حاج سیاح. به کوشش علی دهباشی. تهران: شهاب سابق و سخن.
سیف، احمد (1373) اقتصاد ایران در قرن نوزدهم. تهران: نشر چشمه.
سیف‌الدوله، سلطان محمد میرزا (1364) سفرنامه سیف‌الدوله. تهران: نشر نی.
عبداللهیان، حمید (1392) مفهوم‌پردازی واقعیت در جامعه‌شناسی تاریخی: نظام ارباب غایب در ایران. ترجمه غلامرضا جمشیدیها، علیرضا صادقی. تهران: جامعه‌شناسان.
عیسوی، چارلز (1369) تاریخ اقتصادی ایران (عصر قاجار 1332- 1215 ه.ق). ترجمه یعقوب آژند. چاپ دوم. تهران: نشر گستره.
فوران، جان (1385) مقاومت شکننده: تاریخ تحولات اجتماعی ایران از سال 1500 میلادی مطابق با 879 شمسی تا انقلاب. ترجمه احمد تدین. تهران: خدمات فرهنگی رسا.
فوروکاوا، نوبویوشی (1384) سفرنامه فوروکاوا. ترجمه هاشم رجب‌زاده و کینیجی ئه اورا. تهران: انجمن آثار و مفاخر فرهنگی.
فووریه (1385) سه سال در دربار ایران. ترجمه عباس اقبال آشتیانی. تهران: نشر علم.
کاتوزیان، محمد علی (همایون) (1374) اقتصاد سیاسی ایران از مشروطیت تا پایان سلسله پهلوی. ترجمه محمد رضا نفیسی و کامبیز عزیزی. چاپ پنجم. تهران: نشر مرکز.
کرزن، جرج ناتانیل (1380) ایران و قضیه ایران. ترجمه غلام‌علی وحید مازندرانی. چاپ پنجم. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
کسروی، احمد (1383) تاریخ مشروطه ایران. چاپ بیستم. تهران: امیر کبیر.
کوتسه بوئه، موریتس وان (1348) مسافرت به ایران. ترجمه محمود هدایت. تهران: امیر کبیر.
مجدالاسلام کرمانی، احمد (2536) سفرنامه کلات. به کوشش محمد خلیل پور. چاپ دوم. اصفهان: دانشگاه اصفهان.
ملکونوفف، عبدالصمد میرزا عزالدوله (1363) سفرنامه ایران و روسیه. به کوشش محمد گلبن و فرامرز طاهری. تهران: دنیای کتاب.
میرزا ابراهیم (2535) سفرنامه استرآباد و مازندران و گیلان. ترجمه مسعود گلزاری. تهران: بنیاد فرهنگ ایران.
میرزا حسین خان (1382) خاطرات دیوان بیگی. به تصحیح ایرج افشار و رسول دریاگشت. تهران: اساطیر.
ناصرالدین شاه قاجار (1362) سفرنامه عراق عجم. شارح محمد حسن بن علی اعتمادالسلطنه. چاپ دوم. تهران: تیراژه.
                                          (1372) شهریار جاده‌ها. به کوشش محمد رضا عباسی و پرویز بدیعی. تهران: انتشارات سازمان اسناد ملی ایران.
نجم‌الدوله، عبدالغفار بن علی محمد (1386) آثار نجم‌الددوله: سفرنامه دوم نجم‌الدوله به خوزستان به پیوست کتابچه دستورالعمل ناصرالدین شاه در خصوص سفر اول به خوزستان. به تصحیح احمد کتابی. تهران: پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی.
نظام‌السلطنه مافی، حسینقلی خان (1362) خاطرات و اسناد حسینقلی خان نظام‌السلطنه مافی. به کوشش معصومه مافی و منصوره اتحادیه و سیروس سعدوندیان و حمید رام‌پیشه. چاپ دوم. تهران: نشر تاریخ ایران.
نواب تهرانی، میرزا مهدی (1376) دستورالاعقاب. به کوشش سید علی آل داوود. تهران: نشر تاریخ ایران.
والیزاده معجزی، محمد رضا (1380) تاریخ لرستان روزگار قاجار. به کوشش حسین والیزاده معجزی و محمد والیزاده معجزی. تهران: انتشارات حروفیه.
وامبری، آرمینیوس (1387) سیاحت درویش دروغین در خانات آسیای میانه. ترجمه فتحعلی خواجه نوریان چاپ ششم. تهران: انتشارات علمی و فرهنگی.
ییت، چارلز ادوارد (1365) خراسان و سیستان. سفرنامه کلنل ییت به ایران و افغانستان. ترجمه قدرت‌اله روشنی و مهرداد رهبری. تهران: انتشارات یزدان.